Added Value of English Training at a Higher Education Institution in Colombia
Main Article Content
Abstract
English is an international language relevant for intercultural communication. Its proficiency generates job opportunities that translate into access to a broader labor market and better salaries. Diagnosing the level of English of higher education students and determining the impact of the training they receive is essential to improve the relevance of academic programs. The general objective of this research is to determine the added value of English language training in undergraduate technological programs. To this end, a quantitative longitudinal study was carried out with a sample of 192 students. The study relates the level of English of the students, at entry and exit, according to their gender, hours of English training, schedule, and academic program within the levels of the Common European Framework of Reference (CEFR). The findings revealed that the English training given to students provides significant value in improving their skills, with an effect size of d = 0,476 p<0,001, IC 95% (0,341-0,592). Also, that there is a relationship between training hours, working hours, gender, and programs and the results obtained from students’ English tests. Finally, it is recommended that academic programs consider the number of hours allocated to training and that future research conduct analyses in accordance with the type of skill: speaking, writing, listening, and reading.
Downloads
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Those authors who publish with this journal agree to the following terms:
The designated authors will retain copyright of all papers and grant the journal the right of first publication of their work, which will be simultaneously published under the Creative Commons Attribution License that allows third parties to share the work, as long as its author is attributed and this journal is identified as the original publisher.
Authors may enter into separate, additional non-exclusive licensing agreements for the distribution of the published work (e.g., post it to an institutional telematic archive or publish it in a monographic volume) as long as this journal is acknowledged as the original publisher.
References
Bastidas, J. A. (2022). Análisis crítico de la cualificación docente y propuesta de un desarrollo profesional acorde con las necesidades del contexto colombiano. Hechos y Proyecciones del Lenguaje, 28, 79-95 https://revistas.udenar.edu.co/index.php/rheprol/article/view/7969
Bogoya, J., & Bogoya Ramírez, J. (2013). An academic value-added mathematical model for higher education in Colombia. Ingeniería e Investigación, 33(2), 76–81. https://doi.org/10.15446/ing.investig.v33n2.39521 DOI: https://doi.org/10.15446/ing.investig.v33n2.39521
Cedeño, I., & Jaramillo, M. (2017). Las bases de la ciencia: positivismo y postpositivismo. Venezuelan Journal of Maritime Research, 17, 93-111. http://bdigital2.ula.ve:8080/xmlui/654321/1197
Cliff, J. C., & Bradford W. I. (1981). Assessing Students, Appraising Teaching. Crom Helm.
Cohen, J. (1988). Statistical Power Analysis for the Behavioral Sciences. Second Edition. Lawrence Erlbaum Associates Publishers LEA.
Congreso de la República de Colombia. (1994). Ley 115 de 1994. Por la cual se expide la Ley General de Educación. Diario Oficial N.o 41.214.
Consejo de Europa (Council of Europe). (2001). Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, evaluation (Marco Común Europeo de Referencia para el Aprendizaje, la Enseñanza y la Evaluación de Lenguas) (Instituto Cervantes, Trans.). Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España. https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/marco/cvc_mer.pdf
Delgado, M. A. (2013). English skills and wages in a non-English speaking country: Findings from online advertisements in Mexico. https://www.semanticscholar.org/paper/English-Skills-and-Wages-in-a-Non-English-Speaking-Helleseter/088357874d0b49bbf69b2abb7bb4bfd8e249d6af
Guba, E., & Lincoln, Y. (1994). Competing paradigms in qualitative research. En N. Denzin, & Y. Lincoln (Eds.), Handbook of qualitative research (1.ª ed., pp. 105–117). Sage.
Hawkey, R. (2006). Teacher and learner perceptions of language learning activity. ELT journal, 60(3), 242-252. https://doi.org/10.1093/elt/ccl004 DOI: https://doi.org/10.1093/elt/ccl004
Hernández, R., Fernández, C., & Baptista, P. (2010). Metodología de la investigación (5.ª ed.). McGraw-Hill.
JASP Team. (2024). JASP (Version 0.18.3) (Computer software). https://jasp-stats.org/
Jeyaraj, J. S. (2012). Testing English Language Skills: Changes and Challenges. Pedagogue, 1, 76-87. https://dx.doi.org/10.2139/ssrn.3487904 DOI: https://doi.org/10.2139/ssrn.3487904
Jiménez, M., Rodríguez, C., & Rey, L. (2017). Standardized test results: An opportunity for English program improvement. HOW, 24(2), 121-140. http://dx.doi.org/10.19183/how.24.2.335 DOI: https://doi.org/10.19183/how.24.2.335
Lightbown, P. M., & Spada, N. (2013). How languages are learned 4th edition-Oxford Handbooks for Language Teachers. Oxford University Press.
Long, M. H., & Doughty, C. (Eds.). (2009). The handbook of language teaching. Oxford: Wiley-Blackwell. DOI: https://doi.org/10.1002/9781444315783
Ministerio de Educación Nacional (MEN). (2006). Estándares básicos en competencias en lengua extranjera. https://santillanaplus.com.co/pdf/estandares-basicos-de-competencias.pdf
Neeley, T. (2012). Global business speaks English. Harvard Business Review. https://hbr.org/2012/05/global-business-speaks-english
Norris, J. M., & Ortega, L. (Eds.). (2006). Synthesizing research on language learning and teaching (Vol. 13). John Benjamins Publishing. DOI: https://doi.org/10.1075/lllt.13
Organization for Economic Co-operation and Development (OECD). (2008). Measuring improvements in learning outcomes: best practices to assess the value-added of schools. OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/9789264050259-en DOI: https://doi.org/10.1787/9789264050259-en
Páez, A. L., Marín, C. V., & Alvarado, C. A. (2022). Análisis de Valor Agregado y Aporte Relativo al Estudiante de Administración de Empresas de Minuto de Dios con base en las Pruebas estandarizadas Saber Pro de los Años 2016-2020. [Tesis de pregrado, Universidad Minuto de Dios]. Repositorio Institucional Uniminuto. https://repository.uniminuto.edu/handle/10656/15999
Richards, J. C., & Rodgers, T. S. (2001). Major language trends in twentieth-century language teaching. Approaches and methods in language teaching. Cambridge University Press DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511667305
Rodríguez, R., & López, D. C. (2016). El valor agregado de la educación superior en la formación en segunda lengua en Colombia. Revista Civilizar Ciencias Sociales y Humanas, 16(30), 119-136. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1657-89532016000100009 DOI: https://doi.org/10.22518/16578953.538
Sánchez, A. (2013). Bilingüismo en Colombia. Revista Economía y Región, 7(2), 65-89. https://revistas.utb.edu.co/economiayregion/article/view/52/37
Saunders, M., Lewis, P., & Thornhill, A. (2016). Research Methods for Business Students (7th ed.). Pearson.
Sierra, R. (2008). Técnicas de investigación social. Teoría y ejercicios. Thompson.
Sistema Nacional de Información de la Educación Superior en Colombia (SNIES). (2024). Información Poblacional. Estadísticas históricas de la educación superior en Colombia. Consultado el 6 de agosto de 2024. https://hecaa.mineducacion.gov.co/consultaspublicas/poblacionalies?p_anio=2022&p_semestre=0&p_variable=MATRICULADO&p_depto=COL
Taris, T. W., & Kompier, M. A. J. (2014). Cause and effect: Optimizing the designs of longitudinal studies in occupational health psychology (Editorial). Work & Stress, 28(1), 1–8. https://doi.org/10.1080/02678373.2014.878494 DOI: https://doi.org/10.1080/02678373.2014.878494
Varona, D. C., & Murcia, C. A. (2021). Valor agregado en el aprendizaje del área de inglés de los estudiantes de la Corporación Universitaria Autónoma del Cauca y la relación con competencias emprendedoras [Trabajo de grado, Universidad Autónoma del Cauca]. Repositorio Institucional Universidad Autónoma del Cauca. http://repositorio.uniautonoma.edu.co:8080/xmlui/handle/123456789/638